This bedroom's graceful prints and muted palette offers nothing but quiet intimacy.